У него легкий акцент, не русский притом, скорее какой-то нордический. Четкость произнесения укладывается в рамки понимания сполна. Он заменяет schwa на что-то, больше всего похожий на русское йо (е с умляутом), это свойственно британскому варианту языка - их в Норвегии, вероятно, учат британскому варианту языка. Да и сам по себе звук короткий, а в песне его надо растянуть, поэтому берется следущий по фонетическому ряду гласного.
Акцент существует у практически всех non-native speaker'ов, если они не внимали звучанию речи до 8 лет. В принципе, дает определенный шарм, разве нет?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Re: Excuse me!
Date: 2009-03-02 12:09 pm (UTC)Акцент существует у практически всех non-native speaker'ов, если они не внимали звучанию речи до 8 лет. В принципе, дает определенный шарм, разве нет?