(no subject)

[generated]

Несколько лет назад осознал, что необходимость ответить на неожиданный вопрос о возрасте начала вызывать у меня… нну, некоторое затруднение. В смысле, ответ уже не выпаливается на автомате, как прежде. А стало нужно специально сосредотачиваться, чтоб сообразить, сколько же именно мне сейчас лет.
Особенно когда у врача. Сидишь такой, жалуешься ему на то, на что жалуешься. И вдруг медсестра откуда-то сбоку, ни с того ни с сего – "Сколько вам полных лет?" Бррр… Блин, а сколько мне?! Пока переключаешься, пока соображаешь – висит преглупая пауза. Хоть и короткая, но все равно неприятная.
Да еще эта их манера обязательно вставлять слово "полных" сбивает с толку. Можно подумать, бывает, что при такой формулировке имеется в виду что-то другое. Иногда из-за этого даже теряюсь и называю на год меньше :)
В общем, так и хочется сказать: "Вон, на карточке дата рождения стоит – сами и вычисляйте мой возраст! А я плохо себя чувствую, мне не до арифметических упражнений."

Comments

[zauberer.livejournal.com]

Вообще всё равно, по большому счету, про "полные" годы говорить или про "неполные", просто некоторые пациенты, если их просто спросить "сколько вам лет", начинают задумчиво распространяться про то, что вот через две недели день рождения, и тогда будет столько-то, а сейчас вот ещё не столько, или что "за пятьдесят, разве вы не видите". Ну и для унификации, чтоб у всех одинаково. :)